Tháng 10 năm ngoái đã diễn ra kỳ đầu tiên của “Sequences: Real Time Festival” tại Reykjavík, một sự kiện nghệ thuật quy mô lớn tập trung vào nghệ thuật dựa trên thời gian, video, trình diễn và sắp đặt, lan tỏa từ các bảo tàng và phòng trưng bày ra đường phố, cửa hàng và quán bar trong thành phố. Có 140 nghệ sĩ tham gia lễ hội, chủ yếu do các nhóm nghệ sĩ và tổ chức nghệ thuật đứng ra tổ chức với sự hỗ trợ của CIA.IS. Jón Proppé đã gặp Christian Schoen của CIA.IS và Nína Magnúsdóttir, điều phối viên lễ hội, để trò chuyện về sự kiện này.

Christian Schoen: Ý tưởng ban đầu là không chỉ có sự tham gia của các phòng trưng bày và bảo tàng đã có vị thế, mà còn đưa nghệ thuật xâm nhập vào không gian công cộng, không chỉ là các không gian mở mà cả các cửa hàng trong trung tâm thành phố, quán bar và quán cà phê. Và tất nhiên, chúng tôi muốn thực hiện điều đó với một loại nội dung cụ thể, đó là nghệ thuật theo thời gian và có tính trình tự.
Nína Magnúsdóttir: Điều này bao gồm các tác phẩm trình chiếu trên những bức tường bên ngoài ở trung tâm thành phố, trong đó có cả tòa nhà Quốc hội, tác phẩm âm thanh của Kira được phát từ một tòa tháp ở khu trung tâm và nhiều tác phẩm khác. Đây là những phần tôi thích nhất, những tình huống mà người ta bất ngờ chạm mặt nghệ thuật ở những nơi họ không hề mong đợi.
CS: Điều tương tự cũng xảy ra với tác phẩm trình diễn của Magnús Pálsson tại các ô cửa sổ của Safn, bảo tàng trên phố Laugavegur, nơi khán giả đứng bên ngoài và chắn cả đường, khiến tuyến phố mua sắm đông đúc nhất Reykjavík bị tắc nghẽn giao thông. Nhưng tôi cũng rất thích nhiều can thiệp nhỏ hơn trong các cửa hàng thời trang và những địa điểm khác; chúng thực sự rất thú vị. Chúng tôi muốn bắt đầu từ các bảo tàng và phòng trưng bày, những nơi dù sao cũng phải có chương trình trưng bày, đặc biệt là vì chúng tôi không có nhiều tiền để đầu tư cho từng dự án riêng lẻ, rồi từ nền tảng đó tiếp tục mở rộng.
NM: Các bảo tàng tham gia ở những mức độ khác nhau, một số chỉ duy trì chương trình triển lãm của mình, nhưng chẳng hạn như Safn thì đã làm rất nhiều việc, tổ chức nhiều buổi trình diễn.
Jón Proppé: Lễ hội có phát triển lớn hơn so với những gì các bạn dự tính không?
CS: Chắc chắn là có. Nhưng một điều tôi thấy thú vị là chúng tôi không nhận được quá nhiều đề nghị từ các nghệ sĩ muốn chen vào chương trình bằng những tác phẩm không thuộc loại hình nghệ thuật dựa trên thời gian. Tôi từng nghĩ rằng mọi người sẽ muốn tham gia đơn giản chỉ để có được sự chú ý đi kèm với một lễ hội. Chúng tôi không áp dụng kiểm soát giám tuyển quá nghiêm ngặt, nhưng cuối cùng lễ hội ở mức độ lớn đã tự giám tuyển chính nó. Khi bạn không có kinh phí để thực sự đặt hàng tác phẩm hay chi trả chi phí sản xuất, bạn phải dựa vào sự tham gia của nghệ sĩ, đồng thời cũng phải để quyền quyết định cho chính những nghệ sĩ muốn tham gia. Ở đây, điều đó đã vận hành rất tốt.
NM: Tất nhiên vẫn luôn có một mức độ giám tuyển nhất định thông qua việc bạn chủ động tiếp cận ai, nhưng khi tôi tham gia dự án thì tôi đã biết nó sẽ diễn ra theo cách này, tức là các nghệ sĩ sẽ tự đưa ra quyết định của mình.
CS: Mọi thứ diễn ra rất trơn tru, và khi những nghệ sĩ mà chúng tôi chưa chủ động mời tìm đến tôi, tôi chỉ nói rõ mục tiêu của chúng tôi là giới thiệu nghệ thuật dựa trên thời gian trong không gian công cộng. Nếu họ có thể điều chỉnh tác phẩm để phù hợp với điều đó thì họ có thể tham gia, còn nếu họ chỉ định trưng bày tranh trong một phòng tranh thì có lẽ họ không nên tham gia. Cuối cùng, chúng tôi thực sự không phải từ chối bất kỳ ai.
JP: Các bạn gần như không có tiền, hoặc chỉ có rất ít. Anh chị nghĩ rằng chúng ta có thể thực hiện thêm nhiều dự án theo cách như vậy không, hay nếu tổ chức lại thì sẽ cần ngân sách lớn hơn?
NM: Rõ ràng là sẽ cần. Lần này chúng tôi làm được như vậy vì muốn xây dựng Sequences thành một lễ hội định kỳ, và điều này đã được nói rất rõ với các nghệ sĩ: họ tham gia mà không nhận được hỗ trợ tài chính vì họ muốn góp phần tạo nên một lễ hội như thế. Nhưng để duy trì nó lâu dài, chúng tôi sẽ cần ngân sách để trang trải chi phí và trả công cho những người bỏ công sức vào dự án.
CS: Nó sẽ phải phát triển, nhưng sẽ phát triển từng bước. Không thực tế nếu nghĩ rằng ngay năm sau chúng tôi đã có đủ tiền để chi trả toàn bộ chi phí và trả thù lao cho tất cả những người tham gia, nhưng chúng tôi hy vọng có thể củng cố được khuôn khổ tổ chức, xuất bản catalogue và chi trả cho hỗ trợ kỹ thuật chuyên nghiệp… đây là một yếu tố cực kỳ quan trọng đối với một lễ hội như thế này. Giờ đây chúng tôi cũng đã có kinh nghiệm, vì vậy lần tới có thể bắt đầu sớm hơn, tiếp cận nghệ sĩ từ trước và có thể giúp họ tìm những cách khác để huy động tài chính cho dự án của mình. Đây sẽ là một quá trình từng bước một.
NM: Chúng tôi hy vọng lần tới có thể tăng gấp đôi ngân sách, rồi sau đó lại tăng gấp đôi lần nữa và cuối cùng sẽ có khả năng chi trả toàn bộ các khoản chi phí.
JP: Sequences đã đưa nghệ thuật đến những nơi mà bình thường người ta không trưng bày nghệ thuật, như cửa hàng, rạp chiếu phim và những địa điểm tương tự. Những người quản lý các địa điểm đó phản ứng thế nào?
NM: Họ tuyệt vời! Đây là điều mà chúng tôi vẫn còn có ở Iceland, và tôi biết rất rõ điều đó từ thời gian làm việc với Klink & Bank. Mọi người đều sẵn sàng chung tay, cho mượn không gian, cung cấp vật liệu. Họ hỏi: Chúng tôi có thể giúp gì? Đó là một trải nghiệm tuyệt vời đối với tất cả mọi người. Một kết quả rất đáng mừng khác của lễ hội là chúng tôi đã có thể đưa nghệ thuật vào Tjarnarbíó, một rạp chiếu phim cũ ở trung tâm thành phố vốn không được sử dụng nhiều trong những năm gần đây, nhưng lại hoàn toàn phù hợp với các buổi trình chiếu và trình diễn của chúng tôi. Còn nhiều địa điểm như vậy và chúng tôi hy vọng có thể mang chúng trở lại với đời sống và sử dụng theo những cách mới.
CS: Điều đó cũng rất tuyệt đối với khán giả, khi họ có thể bắt gặp nghệ thuật ở bất cứ đâu mình đi tới, và đó chính là điều chúng tôi muốn làm từ đầu. Chúng tôi cũng lên kế hoạch để lễ hội diễn ra đồng thời với Airwaves, lễ hội âm nhạc tiên phong tại Reykjavík, sự kiện mỗi năm thu hút khán giả từ khắp nơi trên thế giới. Trong kỳ nghỉ cuối tuần dài của lễ hội âm nhạc, chúng tôi có chương trình phối hợp với Airwaves, và đường phố đông nghịt người suốt cả ngày, đặc biệt là về đêm, với âm nhạc và nghệ thuật xuất hiện ở khắp nơi, nhìn đâu cũng thấy. Đó là một trải nghiệm tuyệt vời. Mọi người hỏi nhau bây giờ nên đi đâu, buổi trình diễn tiếp theo ở đâu và họ đã xem được những gì.
NM: Đây là một sự hợp tác rất thành công và là điều chúng tôi muốn tiếp tục. Hai lễ hội có thể hỗ trợ quảng bá lẫn nhau, dù rõ ràng Airwaves đang đi trước chúng tôi, đồng thời chúng tôi có thể phối hợp sự kiện và thời gian để khán giả có thể xem được nhiều nhất có thể.
JP: Nghệ thuật dựa trên thời gian vẫn còn khá mới mẻ đối với nhiều người. Các bạn có nghĩ lễ hội đã giúp những nhóm khán giả mới dễ tiếp cận hơn với loại hình này không?
NM: Chắc chắn. Đặc biệt là các buổi trình diễn và tác phẩm trong không gian công cộng. Khi tôi đi qua các sự kiện khác nhau, tôi liên tục chứng kiến điều đó: những người có lẽ sẽ không vào bảo tàng để xem loại hình nghệ thuật này nhưng lại có thể dễ dàng hòa nhập với nó trên đường phố hay trong các cửa hàng. Thật tuyệt khi được chứng kiến. Chúng tôi mang nghệ thuật mới đến với công chúng và công chúng yêu thích điều đó.
JP: Kế hoạch cho năm tới là gì và Center for Icelandic Art tham gia ở mức độ nào?
CS: CIA.IS đã giúp khởi động dự án này, nhưng bản thân lễ hội thực sự là một đơn vị độc lập. Hiện chúng tôi đang làm việc để củng cố cơ sở tổ chức và tiến hành các hồ sơ xin hỗ trợ, tài trợ. Chúng tôi đã nhận được phản hồi rất tích cực từ cả khu vực công lẫn tư nhân, vì vậy giờ chúng tôi sẽ xem mình có thể biến sự ủng hộ đó thành nguồn lực thực tế tốt đến đâu. CIA.IS có nhiệm vụ hỗ trợ thiết lập các nền tảng nhằm quảng bá nghệ thuật Iceland và đây là một dự án mà chúng tôi nghĩ chắc chắn nên hỗ trợ.
Thực tế, đây là kiểu dự án rất khó được tổ chức ở bất kỳ nơi nào khác ngoài Iceland, một lễ hội nghệ thuật chủ yếu do các tổ chức và nhóm nghệ sĩ vận hành nhưng vẫn có thể thu hút sự tham gia của bảo tàng, phòng trưng bày cùng đủ loại tổ chức và doanh nghiệp. Nếu thử làm điều này ở nơi khác, bạn sẽ ngay lập tức phải đối mặt với một bộ máy quan liêu tập trung từ trên xuống và đủ loại lợi ích chính trị. Từ góc nhìn của tôi, chính điều đó khiến dự án này trở nên thực sự hấp dẫn.
NM: Đúng là ở đây bạn có thể làm được những điều mà tại các quốc gia lớn hơn sẽ rất khó thực hiện. Invasionistas, một nhóm nghệ sĩ đến từ New York từng triển lãm tại Kling & Bang và thực hiện nhiều buổi trình diễn quanh thành phố, thậm chí còn huy động được sáu cảnh sát mô tô để giúp họ tổ chức một cuộc diễu hành vô hình ngay giữa trung tâm thành phố. Có cảnh sát đi mô tô mở đường và đi phía cuối đoàn diễu hành, nhưng lại không hề có ai thực sự diễu hành. Chúng tôi nhận được kiểu hỗ trợ như vậy ở khắp nơi. Bầu không khí rất tuyệt và tất cả mọi người tại các bảo tàng, phòng trưng bày, cửa hàng, và tất nhiên là cả các nghệ sĩ, đều làm việc hết sức để mang đến một trải nghiệm tốt cho khán giả.
CS: Từ quan điểm của CIA.IS, đây là một cách rất tốt để quảng bá nghệ thuật Iceland, thu hút mọi người đến Iceland vì nghệ thuật và thiết lập tháng 10 như một thời điểm thích hợp để làm điều đó, đồng thời họ còn có thể trải nghiệm Airwaves trong cùng chuyến đi. Có rất nhiều phóng viên và người làm truyền thông từ nước ngoài đến, từ Đức, Hoa Kỳ và các quốc gia Bắc Âu, và lễ hội nhận được khá nhiều sự đưa tin. Họ đã bắt đầu gọi điện hỏi ngày tổ chức lễ hội năm sau. Đó chính là điều chúng tôi muốn đạt được, giới thiệu nghệ thuật Iceland với mọi người và khuyến khích họ tới đây để trực tiếp trải nghiệm.
Dòng phụ đề của Sequences Festival đã nói lên tất cả: Đây là một Real Time Festival và bạn phải có mặt tại đó mới có thể thực sự trải nghiệm nó.
LIST Icelandic Art News. Trang được cập nhật lần cuối ngày 10 tháng 12 năm 2006. Nội dung văn bản và hình ảnh © thuộc bản quyền của các tác giả. Để gửi câu hỏi và xem thông tin liên hệ, xem mục About Us.
